BanderasRojas

  • Subscribe to our RSS feed.
  • Twitter
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Facebook
  • Digg

Wednesday, 2 January 2013

Dos Tortolitas and a Partridge in a Pear Tree

Posted on 06:01 by Unknown
I rested up all New Year's Eve Day and had enough energy (and then adrenaline) to enjoy our evening with Gonzalo, Elena, and their warm, charming, and welcoming families from Sevilla and Barcelona. Sadly, the quality of my photos is indicative of my fogged head, but I think you can see what a great time we had celebrating our second New Year's Eve (Año Viejo) in Spain. What an honor and joy to be included in their celebration.

AND A PARTRIDGE IN A PEAR TREE (Y UNA PERDIZ PICANDO PERAS DEL PERAL).
THAT'S ELENA'S GORGEOUS MOTHER MONSERAT NEXT TO GONZALO. A BLUR OF MOVEMENT.

San Geraldo every year loves to lead in the singing (and dancing) of "The Twelve Days of Christmas." None of our Spanish friends had ever heard of the song. San Geraldo printed out copies for everyone and led a sing-along/dance-along. We all had a ball. As you'll note by the translation in the above caption, we had good reason to sing the song in English.

SISTERS ELENA AND FATIMA.

MORE BEAUTY. CARME (ALBERT'S AMAZING MOTHER) AND IVONNE.

At midnight, the Spanish tradition is to eat one grape for every chime of the clock. If you succeed, you will have a good year. The stores all sell special 12-packs of grapes for the occasion, but they usually have seeds. San Geraldo doesn't like grapes with seeds. Elena and Gonzalo bought His Highness his own special tin of New Year's Grapes without seeds. Everyone else toughed it out.

Still no hot water. Still more leaks found. But, today, I don't care!

MY FESTIVE BAG OF GRAPES WITH SEEDS (LEFT). EVERYONE SPOILS SAN GERALDO.

MITCHELL: "¿CÓMO SE DICE EN ESPAÑOL ROAST BEEF?" (HOW DO YOU SAY ROAST BEEF IN SPANISH?)
MATI: "ROAST BEEF." (ROAST BEEF.)

2013. TEXTING "FELIZ AÑO" TO FAMILY AND FRIENDS AROUND THE WORLD.

IVONNE AND ALBERT FOLLOWING THE LEAD OF SAN GERALDO.
FIVE GOLDEN RINGS (CINCO ANILLOS DORADOS).

ALBERT AND IVONNE.

OUR HOSTS AT 1 A.M.
GONZALO, STILL HANDSOME BUT CLEARLY TIRED. ELENA, AS PERFECT AS SHE WAS AT 10.

ELENA WORE THESE ALL NIGHT!

COFFEE THIS MORNING WITH THE MARVELOUS MATI (GONZALO'S MOTHER).
I'M IN LOVE.
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Posted in | No comments
Newer Post Older Post Home

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Popular Posts

  • Seeing a Stork in Sevilla: Good or Bad Omen?
    There are a number of superstitions about storks. Among them: 1.  If a stork builds a nest on your house, your house will never burn down no...
  • The Ceramic Monastery Museum and Gardens
    Some of my recent posts have been all about the special exhibit at the Center for Contemporary Art here in Sevilla. You may remember that th...
  • Life in a Bottle
    CHURCH OF SAN SALVADOR ON THE PLAZA SAN SALVADOR THIS AFTERNOON. We went out for dinner Thursay night with Margarita.  She led us to a tapas...
  • A Tower of Gold and Potatoes
    On one of my recent strolls home from Goldenmac (computer service) in the neighborhood of Los Remedios followed by a stop at the Foreigners...
  • Forever Plaid
    When I was 14, my sister Dale told me I needed to learn how to dress. She took me shopping and taught me. Since her favorite places to shop ...
  • From Sioux Falls to a Straight River
    THE MONARCH OF THE PLAINS (AKA THE AMERICAN BISON OR BUFFALO). We spent the weekend in Sioux Falls, South Dakota, and enjoyed a gathering of...
  • The Missouri River
    The Oahe Dam along the Missouri River just north of Pierre, South Dakota, forms the fourth largest artificial reservoir in the United States...
  • Not Feeling Completely Renewed
    I'm in the process of renewal but I'm not completely there yet. More specifically, San Geraldo and I made some progress this morning...
  • The Sun Will Rise and the Moon Will Set
    The planting is done. So is the arranging (mostly). Now I'm just waiting for the sun to come back out (tomorrow? Sunday?) so I can get s...
  • Yeah, But Is It Art?
    My cousin Al (first-cousin once-removed) is a curator of contemporary art visiting from the United Sates and, until he mentioned it, I didn...

Categories

  • alameda (1)
  • anchovies (1)
  • anchovy (1)
  • art (1)
  • avenza (1)
  • bananas (1)
  • barcelona (1)
  • beacon+hill (1)
  • best+restaurant (1)
  • boston (1)
  • brooklyn (2)
  • cambridge (1)
  • cannelloni (1)
  • carrara (1)
  • catalina (2)
  • charles (1)
  • chef (1)
  • china (1)
  • cooking (1)
  • dining (1)
  • downstate (1)
  • drawing (1)
  • ed+sullivan (1)
  • erotic (1)
  • españa (1)
  • first+kiss (1)
  • gay (1)
  • gonzalo (1)
  • hercules (1)
  • I (1)
  • italy (1)
  • jrw (1)
  • mitchell+block (1)
  • ponce+de+leon (1)
  • porch (1)
  • restaurants (1)
  • san+diego (1)
  • sevilla (4)
  • seville (3)
  • sheraton (1)
  • spain (3)
  • suny (1)
  • wences (1)

Blog Archive

  • ▼  2013 (141)
    • ►  September (4)
    • ►  August (18)
    • ►  July (21)
    • ►  June (18)
    • ►  May (19)
    • ►  April (15)
    • ►  March (19)
    • ►  February (12)
    • ▼  January (15)
      • There's A Fungus Among Us
      • Always In Motion The Future Is
      • Copy Cat
      • Yo Ho Ho For An OREO
      • By The Seaside, By The Beautiful Sea
      • If A Tree Falls In The Plaza
      • I'll Take Manhattan ... in Andalucía
      • What Matters
      • Good Gravy!
      • Macro Matt, Music, and Miscellany
      • Just Add Cold Water
      • The Three Kings and Kong
      • Lights, Camera... And Inaction
      • Claude Monet's Got Nothing on Sevilla
      • Dos Tortolitas and a Partridge in a Pear Tree
  • ►  2012 (214)
    • ►  December (17)
    • ►  November (18)
    • ►  October (21)
    • ►  September (19)
    • ►  August (20)
    • ►  July (18)
    • ►  June (22)
    • ►  May (25)
    • ►  April (17)
    • ►  March (12)
    • ►  February (9)
    • ►  January (16)
  • ►  2011 (145)
    • ►  December (18)
    • ►  November (18)
    • ►  October (16)
    • ►  September (19)
    • ►  August (19)
    • ►  July (16)
    • ►  June (17)
    • ►  May (6)
    • ►  April (10)
    • ►  March (6)
Powered by Blogger.

About Me

Unknown
View my complete profile